zurück

Am Anfang des ersten chinesischen Textes über Akupunktur heißt es: „Alle Methoden der Akupunktur müssen im Shen verwurzelt sein.“ (Huangfu Mi, Zhenjiu jiayijing, Der systematische Klassiker über Akupunktur und Moxibustion, 259 n. Chr., Kapitel 1). Diese Worte finden sich auch im ersten Satz des achten Kapitels des Lingshu.
Diejenigen, die Kranke behandeln, und hier inbesondere all jene, die unkonventionelle Medizinsysteme anwenden, sind sich sehr wohl der Bedeutung psychischer Aspekte bei den von Patienten beschriebenen Erkrankungen bewusst. Einige Patienten sprechen konkret von Angstgefühlen, Depressionen, Schlaflosigkeit und Unruhe und bringen ein emotionales und mentales Unwohlsein zum Ausdruck. Andere nennen nur ein „sich unwohl fühlen“, verursacht durch Schmerzen, Schweregefühl, Schwellungen und Knoten. Manchmal zeigen sich diese „emotionalen Krankheiten“ deutlich, manchmal scheinen sie durch höchst alarmierende Befindlichkeiten hindurch. Beide Fälle verdeutlichen, dass psychische Aspekte unsere tägliche Arbeit beeinflussen.
Akupunktur hat viele von uns genau deshalb angesprochen, weil der Patient in diesem Medizinsystem als Ganzes betrachtet wird. Darüber hinaus scheint Akupunktur eine deutliche Wirkung selbst auf die subtilsten Aspekte zu haben, trotz offensichtlichem Focus auf den Körper. Es ist immer wieder faszinierend zu sehen, welch entscheidende Rolle die Verbindung zwischen psychischen und physischen Störungen bei der „chinesischen“ Interpretation von Zeichen und Symptomen bei Patienten spielt. Zugleich ist es eine große Erleichterung für unsere Arbeit, dass wir emotionale, geistige und somatische Bereiche nicht voneinander trennen müssen.
Unsere Sichtweise in diesem Kurs wird hauptsächlich darauf ausgerichtet sein, Emotionen als Bewegungen des Qi zu sehen: Wir werden betrachten, wie Störungen des Qi die feineren und festeren Formen des Qi (Körper, Zangfu und Shen) beeinflussen.
Weitere Themen des Seminars werden sein: die Beziehung von psychischen Störungen (z.B. Angstgefühle, Panikattacken, Essstörungen, psychotische Ausbrüche) zur Sichtweise in der chinesischen Medizin; Behandlungshypothesen, mögliche Zweifel und Erfolge sowie Fragen nach der Vorstellung von Fallbeispielen; das Erörtern einzelner Emotionen, wie man sie beim Patienten erkennen kann sowie deren Bedeutung in der Therapeuten-Patienten-Beziehung.


Inhalte im Überblick

• Die Emotionen und die Bewegungen des Qi, mit Schwerpunkt auf deren klinischer Anwendung
• Übersicht über wichtige Konzepte aus klassischen Texten wie zum Beispiel Hemmung (yu), Innere Hitze (neire), Erregung und Ruhelosigkeit (fanzao), sowie deren Beziehung zu TCM-Mustern und den häufigsten klinischen Manifestationen (Depression, Ängste, Schlaflosigkeit usw.)
• Ein kurzer Überblick über einige klassischen Syndrome (zangzao, bentunqi, meiheqi, diankuang) und deren klinische Anwendung
• Besprechung der wichtigsten psycho-emotionalen Störungen und deren Behandlung mit Akupunktur
• Diskussion von Fallbeispielen und die Rolle der Therapeuten-Patienten-Beziehung

Lernziel
Nach dem Seminar kennen Sie die wichtigsten Konzepte der chinesischen Medizin, die für das Verständnis psycho-emotionaler Störungen notwendig sind.

Die Dozentin
Dr. Elisa Rossi praktiziert als Ärztin und Psychotherapeutin seit 1983 Akupunktur. Seither sammelt sie regelmäßig klinische Erfahrungen an verschieden Krankenhäusern in Beijing, Nanjing, Shanghai und Jinan. 1994 gründete sie die Schule MediCina. Sie ist Führungsmitglied der Mailänder Gesellschaft für Nichtkonventionelle Medizin. Den Schwerpunkt ihrer Forschung, ihrer Unterrichtstätigkeit sowie ihrer Publikationen bildet der psychische shen-Aspekt der chinesischen Medizin und dessen Verbindung zu einer psychoanalytischen Betrachtungsweise und zu der Beziehung zwischen Patient und Akupunkteur.
Seit 2002 leitet sie Xiaoxiao, eine Mailänder Klinik, die kostenfrei Tuina-Behandlungen und Akupunktur für Kinder sowie entsprechende Elternkurse anbietet.
Ihre bekannteste Publikation ist das 2007 bei Churchill Livingston erschienene Buch Shen – Psycho-Emotional Aspects of Chinese Medicine.

Dozentin:		Dr. Elisa Rossi, Mailand (Italien)
Unterrichtsprache:		Italienisch mit deutscher Übersetzung
Ort:		EIOM, Leonrodstr. 58, 80636 München
Termin:		2./3. Juli 2010 Fr 10 – 18 / Sa 9 – 17 Uhr
Unterrichtsstunden:		16 (= Credits)
Investition:		Bei Anmeldung bis 2. Juni 2010: € 250,- AGTCM-Mitglieder € 200,- Bei späterer Anmeldung: € 275,- AGTCM-Mitglieder € 225,-
Teilnehmerzahl:		Maximal 28
Teilnehmerprofil:		Akupunktur-Anfänger und fortgeschrittene TherapeutInnen